Feran S.A. Especialistas en distribución desde 1957

Cinco crónicas americanas


Cristóbal Colón cree llegar al Paraíso | Cortés funda Veracruz | La triste historia del gigante patagón | Un conquistador se apuesta el sol en Perú | La carta de un migrante en las Indias

La historia de América ha fascinado siempre. Puede ser por su enormidad o su variada riqueza, por las muchas aventuras y desventuras allí sucedidas, o por esa lejanía tan teñida de familiaridad. Ocupados a menudo en estériles disputas por el pasado, hemos descuidado algo más importante: la tersa belleza de las primeras crónicas. Si buscamos bien en ellas quizás podamos encontrar algunas claves para entender América, y también España, pues por entonces no estaba muy claro dónde empezaba una y acababa la otra.


En este libro veremos a Cristóbal Colón convencido de haber alcanzado el Paraíso, que por entonces era tenido por un lugar ignoto pero no menos real que otro cualquiera. No será el último, pues América pronto se poblará con todo tipo de utopías y quimeras. Viajaremos con Magallanes al fin del mundo, y allí conoceremos a un gigante de carne y hueso que enriquecerá la literatura durante siglos. Hernán Cortés hizo muchas cosas, pero quizás la más interesante haya pasado un tanto desapercibida: en una maniobra de singular trascendencia, fundó un ayuntamiento. Conoceremos una de las más disparatadas apuestas de la historia: un hombre en la expedición de Francisco Pizarro llegó a apostarse el sol, y lo perdió. Y leeremos las emocionantes cartas que los primeros migrantes en las Indias enviaron a España, su ya antiguo hogar.

«Resulta imposible leer las crónicas sin dejarnos llevar por algo de la fascinación o de la curiosidad con las que fueron escritas». Manuel Burón

LA CRÍTICA HA DICHO:

«A los cinco minutos de lectura estaba yo embarcado en uno de los viajes más fascinantes que haya hecho por aquel tiempo, por aquellas tierras y con aquellas gentes de la Conquista. Y mira que ha leído uno libros de ese porte, de Fernández de Oviedo a las Casas, Gómara, Cabeza de Vaca, Cieza, el Inca Garcilaso y cien más, que sería para no acabar nunca. 'Cinco crónicas americanas' es, pues, dicho pronto y claro, el libro más maravilloso que vayas a leer en mucho tiempo». Andrés Trapiello, La Lectura, 10/07/2026

«Decíamos ayer... Ojalá las Cinco crónicas americanas de Manuel Burón (Ladera Norte) hubieran sido 50. Y, sí, se trata de un libro divulgativo, pero viviendo en una época en la que muchos dicen algo de todo sin saber de casi nada, te encontrarás aquí con mil y un hechos de los que no tenías noticia, ordenados e hilvanados con tal pericia y encanto que por momentos los creerás pura ficción. Y no, son pura Historia. [...] Burón nos ha contado en cinco maravillosos capítulos un siglo de gestas descomunales y vidas tan increíbles que sólo podrían emparentarse con las de los semidioses homéricos. [...] Cuando llega a la quinta de sus crónicas no habrá lector que dé por mal empleada la plata que le ha costado el libro». Andrés Trapiello, La Lectura, 17/07/2026

«A lo largo de su texto, Burón exhibe una singular destreza que propone al lector un equilibrio entre la precisión histórica y una narrativa enriquecida por la creación literaria. Esta interrelación provocativa de su creatividad nos invita a mirar más allá de los hechos y conectar con el contexto en el que se moldeó la historia. Además, este maravilloso libro nos recuerda la importancia de las crónicas como documentos vivos que no solo regis
Dirección general del libro, del Cómic y de la lectura, Ministerio de Cultura